«Cómo el ‘puño de hierro’ de Nayib Bukele transformó El Salvador», tituló su artículo TIME y publicó en su portada al presidente centroamericano.
EL SALVADOR.- El presidente de la República, Nayib Bukele, durante la entrevista concedida a la prestigiosa entrevista Time, explicó porque no se considera de izquierda y ni de derecha.
«Sí, definitivamente no me considero de izquierda ni de derecha. Esa división se originó después de la Revolución Francesa. Es esencialmente tan básica o absurda como decir: Quienes apoyaban los ideales más revolucionarios se sentaban en el lado izquierdo del hemiciclo, mientras que quienes favorecían los ideales más monárquicos se sentaban en el derecho. Por lo tanto, se los etiquetaba como de izquierda y de derecha. Desde entonces, todos los países han sido influenciados por la distribución de escaños establecida en Francia».
«Lo cual, por supuesto, para mí tenía cierto sentido en su momento. Uno aprende y entiende mejor las cosas, pero una división que se originó en la Revolución Francesa ya no tiene sentido para mí. Ni siquiera es lo suficientemente clásica como para decir que proviene de la civilización humana. Ni es lo suficientemente moderna como para decir que todavía está vigente. Es una definición arcaica que ni siquiera es lo suficientemente antigua como para ser considerada clásica. No tiene sentido definir las cosas en términos de izquierda y derecha».
«Además, tengo muchos amigos de derechas, y es posible que en la actualidad tengamos más apoyo de sectores de derechas que de izquierdas. Sin embargo, no me considero alineado con ninguno de los dos lados. Nuestras políticas de gobierno no están diseñadas para inclinarse ni hacia la derecha ni hacia la izquierda. Creo que esto se debe en gran medida a algunas coincidencias. Desde mi perspectiva, como alguien que alguna vez fue de izquierdas, parece que si analizara las cosas desde un punto de vista externo, la izquierda ha perdido el rumbo en todo el mundo. Ya no me interesan esas definiciones, pero esa es mi observación. Ni siquiera tienen modelos claros ni figuras destacadas».
«Si yo fuera parte de ese grupo, diría: “Tenemos una grave crisis de identidad y debemos actuar rápidamente antes de perder todos los cargos electivos”, porque la gente ya no ve una dirección clara en la izquierda. A pesar de sus anacronismos, la derecha al menos está marcando un rumbo. No soy el único que lo dice; los académicos de izquierda y muchos otros también lo señalan».
Time es una revista estadounidense de noticias. Su sede se ubica en la ciudad de Nueva York y se mantiene en publicación continua desde 1923.
